Notice: Only variables should be passed by reference in /var/www/zcl.com/wp-content/themes/zcl/functions/breadcrumbs.php on line 23
icon-animated-map Locating
Select your location
Case Study

Un nouvel établissement viticole installe des réservoirs à double usage pour la protection contre l'incendie et l'eau potable

Les propriétaires de Phantom Creek Estates souhaitaient créer un nouvel établissement viticole à la fine pointe de la technologie dans leurs vignobles de la Colombie-Britannique. Ils souhaitaient avoir une entreprise viticole pouvant rivaliser avec les meilleurs, non seulement au niveau du vin produit, mais aussi dans tous les aspects de sa conception et de son exploitation.

Dans la région rurale de la vallée de l’Okanagan, l’eau municipale est hors de portée et ceux-ci doivent s’approvisionner eux-mêmes en eau, y compris pour la protection contre les incendies.

Au départ, les ingénieurs prévoyaient installer un réservoir de protection contre les incendies en béton à l’intérieur de l’établissement. Cependant, les concepteurs et les ingénieurs se sont vite rendu compte qu’ils ne pouvaient stocker la quantité d’eau requise à l’intérieur. Craig Dusel, ingénieur sénior chez McElhanney Consulting Services Ltd. ayant travaillé avec nos réservoirs en fibre de verre à plusieurs reprises, savait que nos réservoirs en fibre de verre répondraient aux exigences d’une installation souterraine.

Un double usage pour des eaux souterraines traitées

Lors de son ouverture au printemps 2019, l’ensemble de l’équipement de protection contre les incendies du vignoble sera stocké dans trois réservoirs d’eau de ZCL | Xerxes.

Un système d’eau séparé à l’intérieur de l’établissement viticole traitera les eaux souterraines. Une partie de cette eau traitée sera stockée dans nos réservoirs comme source de protection contre les incendies. Dans une optique de conservation de l’eau, le vignoble utilisera également cette eau comme eau potable. En raison de cette double utilisation, chaque réservoir doit porter l’étiquette NSF 61.

« La protection contre les incendies est la principale nécessité, explique Craig. Mais c’est aussi celle de moindre importance quant à l’utilisation de l’eau. Nous espérons que nous n’aurons jamais à utiliser cette eau pour éteindre un feu. L’eau potable sera quant à elle utilisée dans les restaurants du vignoble. »

La gestion de l’équipement de protection contre les incendies nécessite des accessoires sur mesure, au-delà des trous d’homme, puisards et raccords habituels.

L’installateur, Andy Zeeman (surintendant chez H & M Excavating Ltd), explique: « Des flotteurs et des alarmes sont installés dans chaque réservoir afin d’indiquer si le niveau d’eau descend en-dessous des volumes de protection contre les incendies requis. »

Une équipe d’experts à l’écoute pour une conception évolutive

« Le vignoble n’avait pas encore travaillé avec des réservoirs en fibre de verre, il y avait donc beaucoup de changements de conception de notre côté, déclare Craig. Votre équipe a travaillé avec nous pendant que nous analysions le tout. Ils sont excellents. Ils sont d’une grande compétence technique, et de ce fait, savent clairement où ils s’en vont. »

Installation en douceur et assistance sans relâche

« Les réservoirs arrivent propres et scellés, prêts à l’emploi et d’une seule pièce, pour une installation rapide et en douceur, explique Andy. Et si des questions se présentaient, nous savions que nous pouvions compter sur un soutien continu après la livraison des réservoirs. Votre équipe a rapidement répondu à tous les questionnements que nous avions. »

Points forts de l’application

  • Double usage: eau de protection contre les incendies et eau potable
  • Réservoirs portant l’étiquette NSF 61 pour l’eau potable
  • Équipe dévouée lors de la conception et de l’installation
  • Trois réservoirs de 40 000 gallons / 151 000 litres (diamètre de 10 pieds)
PhantomCreek-zcl-xerxes-tank_05-sm